[Rangkuman Khutbah Jum'at] 3 Ciri Mukmin yang Kuat - Ustadz Adi Hidayat

 

Khutbah Pertama

📖 Muqaddimah Khutbah (Pembuka Arab)

الحمدُ للهِ نحمدُهُ ونستعينُهُ ونستغفرُهُ،
ونعوذُ باللهِ من شرورِ أنفسِنا ومن سيئاتِ أعمالِنا.
من يهدهِ اللهُ فلا مضلَّ لهُ، ومن يضللْ فلا هاديَ له.
أشهد أن لا إلهَ إلا اللهُ وحدهُ لا شريكَ له،
وأشهد أن محمداً عبدُهُ ورسولُهُ، لا نبيَّ بعده.

اللهم صلِّ وسلِّم وبارِك على سيدِنا محمدٍ،
وعلى آلهِ وصحبِه أجمعين،
ومن تبعهم بإحسانٍ إلى يومِ الدين.

أُوصيكم ونفسيَ المقصِّرةَ أولاً بتقوى اللهِ،
فقد فاز المتقون.

قال الله تعالى في كتابه الكريم:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
“Wahai orang-orang yang beriman, bertakwalah kalian kepada Allah dengan sebenar-benar takwa, dan janganlah sekali-kali kalian mati melainkan dalam keadaan muslim.” (آل عمران: ١٠٢)

---

📝 Isi Khutbah Pertama (Bahasa Indonesia)

Ma‘âsyiral muslimîn rahimakumullâh,
Marilah kita panjatkan rasa syukur kepada Allah Subhânahu wa Ta‘âlâ. Dengan rahmat dan karunia-Nya, hingga saat ini kita masih diberi nikmat iman, Islam, dan kesempatan untuk memenuhi panggilan agung: shalat Jumat berjamaah.

Hadirin rahimakumullâh,
Rasulullah ﷺ bersabda dalam hadis sahih riwayat Muslim (no. 2664) dari Abu Hurairah ra.:

المؤمنُ القويُّ خيرٌ وأحبُّ إلى اللهِ من المؤمنِ الضعيفِ، وفي كلٍّ خيرٌ
“Seorang mukmin yang kuat lebih baik dan lebih dicintai Allah daripada mukmin yang lemah, namun pada keduanya ada kebaikan.”

Hadis ini memberi pesan bahwa seorang mukmin yang sejati harus kuat dalam tiga hal:

1. Kuat secara spiritual (iman & takwa).
   Iman yang kokoh akan melahirkan takwa. Takwa adalah akumulasi seluruh sifat mulia: jujur, sabar, rendah hati, penyayang. Takwa pula yang menjadi pondasi bangsa kita; tercantum dalam UUD 1945, undang-undang pendidikan, Sapta Marga TNI, dan Tribrata Polri.

2. Kuat secara intelektual (ilmu & pengetahuan).
   Orang saleh tapi tidak berilmu bisa keliru dalam langkah. Wahyu pertama turun dengan kata “Iqra’” — bacalah! Seorang mukmin dituntut untuk cerdas, merencanakan hidupnya, dan menghadirkan solusi.

3. Kuat secara fisik (jasmani).
   Tanpa fisik yang sehat, ibadah sulit sempurna. Nabi ﷺ sendiri pernah bergulat, berlari dengan istrinya, dan mendorong umatnya untuk menjaga kebugaran. Olahraga dan menjaga kesehatan, bila diniatkan karena Allah, menjadi ibadah.

Maka, jadilah mukmin yang kuat iman, kuat ilmu, dan kuat fisiknya. Inilah mukmin yang lebih dicintai oleh Allah Subhânahu wa Ta‘âlâ.

---

Khutbah Kedua

📖 Muqaddimah Khutbah Kedua (Arab)

الحمد لله حمدًا كثيرًا طيبًا مباركًا فيه كما يحبُّ ربُّنا ويرضى.
أشهد أن لا إلهَ إلا الله وحده لا شريك له،
وأشهد أن محمدًا عبدُه ورسولُه.

اللهم صلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد،
كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم،
إنك حميدٌ مجيد.

أُوصيكم ونفسي بتقوى الله، فاتقوا الله عباد الله.

قال الله تعالى:

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
(الأحزاب: ٥٦)

---

📝 Isi Khutbah Kedua (Bahasa Indonesia)

Hadirin jamaah Jumat rahimakumullâh,
Marilah kita berdoa kepada Allah dengan penuh harap agar kita diberi kekuatan menjadi mukmin yang kuat iman, kuat ilmu, dan kuat fisiknya.

---

🤲 Doa Penutup (Arab & Terjemahan Ringkas)

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَاتِ.
(Ya Allah, ampunilah dosa kaum muslimin dan muslimat, mukminin dan mukminat, yang masih hidup maupun yang telah wafat).

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ بَلَدًا آمِنًا مُطْمَئِنًّا، سَخَّاءً رَخَاءً، وَسَائِرَ بِلَادِ الْمُسْلِمِينَ.
(Ya Allah, jadikan negeri kami negeri yang aman, tenteram, penuh keberkahan, begitu pula negeri-negeri kaum muslimin lainnya).

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

وَصَلَّى اللهُ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
وَآخِرُ دَعْوَانَا أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.